Terra a înghețat, iar ultimii supraviețuitori trăiesc într-un tren imens care străbate globul. Ei se străduiesc să coexiste în ciuda echilibrului social precar.
Layton și Wilford se întâlnesc în urma descoperirii științifice făcute de Melanie. Till investighează un atac asupra unui codaș. Zarah are parte de o surpriză la clinică.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
