Urmărește viețile minerilor ambițioși în timp ce se îndreaptă spre nord în căutarea aurului. Cu noi mineri, noi revendicări, noi mașini și noi modalități de a scoate aurul din pământ, miza este mai mare ca niciodată. Dar riscurile mari vor duce la o plată și mai mare?
Floodwaters halt Tony's race to get Indian River gold. Rick's comeback stalls when a water pump goes up in smoke. Parker pressures the crew to open the Unforgiven cut to keep them afloat.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
