Un veteran de război furios, care îi urăște pe dealerii de droguri infiltrați în cartier, caută să-și reeduce tânăra nepoată, pe care aceștia o conduc pe căi greșite.
Irene vine acasă bătută, iar Tirso își propune să facă dreptate. Nelson găsește o cale de a sta lângă Irene. Tirso scapă de heroină, dar lucrul acesta aduce consecințe.
Ezequiel este văzut amenințându-l pe Nelson cu pistolul. Tirso descoperă că nepoata sa nu a fost doar bătută. Constrâns de soție, Santi își înfruntă tatăl.
Sandro taie legăturile cu Ezequiel, care caută să-l convingă pe Tirso să-și unească forțele pentru a elimina traficantul. Un psiholog sosește pentru a o trata pe Irene.
Tirso bănuiește că Sandro își ține proviziile de droguri la un club de noapte și o ia pe Gladys pentru a obține acces. Irene recurge la metode nocive de a depăși trauma.
Tirso testează puterea de muncă a lui Nelson și o obligă pe Gladys s-o înfrunte pe Alicia, în a cărei casă trăiește abuziv. Nata obține un job la La Rosa și găsește ceva.
Un ziarist vrea să-i demaște pe Robin Hood de Entrevías. Alicia îi dă sfaturi despre bărbați lui Gladys, care le aplică. Ezequiel o pune pe Nata într-o misiune riscantă.
Nata vrea să se răzbune pe Sandro. Tirso află despre consumul de droguri al lui Irene. Yeyo, acolitul lui Sandro, își urmează intuiția ca să arate cine sunt Robin Hood.