Nata declară război unei bande rivale pentru a controla tot traficul cu droguri din Entrevías. Pensionat, Tirso se autoproclamă protector înarmat al unui colț de stradă.
Colegul Jimenei prezintă planurile sale de a dezvolta Entrevías. Ezequiel descoperă slăbiciunea lui Nata, iar Irene îi vorbește bunicului ei despre ambiția sa.
Irene ia o decizie privind viitorul ei. Yeyo iese din închisoare și devine o problemă pentru Tirso și familia sa. Nelson și Nata îl jefuiesc pe Pepe cu un cuțit la gât.
Amanda găsește alte cinci cazuri de viol ca cel al Irenei. Gladys poate lucra la barul lui Pepe ca bucătar. Rănit, Ezequiel primește un pont despre ucigașul lui Santo.
Ca să scape de închisoare, Nelson devine „cârtiță” pentru a identifica Fantoma. Irene o expune pe mama ei. Yeyo îi dă lui Tirso informații contra cost despre violatori.
Banda lui Nata deschide o afacere ilegală lângă barul lui Pepe. Nemaiavând încredere în Nelson, Nata îi dă informații false pentru a vedea dacă le transmite poliției.
Amanda îi cere ajutorul Jimenei pentru a strânge dovezi împotriva Fantomei. Nata primește ordin să îl ucidă pe Tirso și află că Nelson se întâlnește în secret cu Irene.