Cu acțiunea care se desfășoară în New York-ul anilor '60, acest serial premiat aruncă o privire în interiorul unei agenții de publicitate, în timpul unei perioade când afacerile pentru care se sacrifică viața personală atrag prin strălucire.
La deschiderea celui de-al treilea sezon, Salvatore și Don fac o excursie de serviciu în afara orașului. Pete Campbell și Ken Cosgrove își fac griji cu privire la schimbările de la agenția Sterling-Cooper și la ce efecte vor avea acestea asupra lor.
Betty este vizitată de tatăl ei. Sterling Cooper se confruntă cu solicitarea unui client foarte tipicar. Roger organizează o nuntă. Viața personală a lui Peggy este afectată de o campanie.
Textierii de la agenție încearcă să evite plictiseala seara târziu, când trebuie să lucreze obligatoriu peste program. Roger dă o petrecere în timp ce Joan și Greg dau și ei o petrecere acasă la ei.
Don se întâlnește cu un candidat impresionant. Peggy se răzgândește în ce privește gusturile ei în materie de bărbați. Pete ia o decizie foarte importantă în ce privește cariera.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India