Diego de la Vega se întoarce în California pentru a răzbuna uciderea tatălui său. După ce și-a asumat titlul de Zorro, se confruntă cu Guvernatorul, liderul răuvoitor al comunității chineze și o societate secretă, punând binele comun mai presus de orice.
The Bear Clan asks Diego for a loyalty test. If he wants to prevent it, he must uncover the murderers before the established deadline. Lolita confronts Diego about Zorro’s identity.