Amplasată în fermecătorul oraș Stars Hollow, Connecticut, serialul urmărește viețile captivante ale lui Lorelai și Rory Gilmore, o pereche mamă / fiică care au o relație la care doar visează majoritatea oamenilor.
Lorelai și Sookie se ceartă pentru prima dată de când sunt prietene, când Lorelai intră în panică și decide că visul de a-și deschide un han împreună nu va avea succes.