Amplasată în fermecătorul oraș Stars Hollow, Connecticut, serialul urmărește viețile captivante ale lui Lorelai și Rory Gilmore, o pereche mamă / fiică care au o relație la care doar visează majoritatea oamenilor.
După ce Rory îi cere scuze lui Lorelai, aceasta trimite o scrisoare din Europa, care se lasă cu urmări neașteptate. Între timp, Luke se întoarce acasă.
Rory și Dean au o întâlnire între patru ochi pentru a vedea în ce punct se află relația lor. Lorelai și Sookie se ocupă de campania lui Jackson pentru o funcție publică.
Lorelai și Sookie sunt în culmea fericirii când o vedetă începe să frecventeze restaurantul hanului Dragonfly. Rory descoperă o societate secretă fascinantă.
Logan o duce pe Rory la un eveniment misterios și pretențios. După ce descoperă că Lorelai are un nou iubit, Emily și Richard își petrec timpul cu acesta.
Rory este gazda unei eleve de liceu, care se gândește să urmeze aceeași universitate, dar lucrurile nu merg conform planului. Lorelai are prima ceartă cu iubitul.
Când Christopher o vizitează pe Rory la facultate, aceasta îi respinge încercarea de împăcare. Lorelai îl consolează, dar nu îi spune iubitului ei unde a fost.
Rory se oferă să îl ajute pe Logan să scrie un articol. Când Richard o vede pe Emily vorbind cu un bărbat cu care a avut o relație, are o reacție explozivă.
Lorelai este supărată din cauza evenimentelor recente. Luke face decoruri pentru piesa de teatru a claselor primare, cu speranța de a o întâlni pe creatoarea de costume.
Richard și Emily se întorc din a doua lună de miere. Luke, foarte nefericit, începe să ardă mâncarea și rezolvă reclamațiile clienților dându-i afară din restaurant.
Rory regretă că a fost de acord cu ideea ca ea și iubitul ei să iasă cu alte persoane. Lorelai se împacă cu iubitul, dar păstrează distanța față de Emily.
Luke ajută la transformarea unei case vechi în muzeu. Lorelai dă prea multe detalii despre han în timpul unui interviu. Rory, Paris și Lane au probleme cu iubiții.
Rory începe stagiatura la unul din ziarele tatălui lui Logan. Emily și Richard îl tratează cu mănuși pe iubitul lui Rory, dar Lorelai nu este la fel de impresionată.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India