Amplasată în fermecătorul oraș Stars Hollow, Connecticut, serialul urmărește viețile captivante ale lui Lorelai și Rory Gilmore, o pereche mamă / fiică care au o relație la care doar visează majoritatea oamenilor.
Când Luke plănuiește o petrecere la restaurant pentru April, Lorelai dorește să-l ajute și se simte rănită că acesta crede că este prea devreme s-o cunoască pe April.