După o eclipsă solară totală, o forță întunecată acoperă Pământul, iar luptătoarele Sailor, răspândite peste tot, trebuie să se reunească pentru a readuce lumina în lume.
Mehdi iese din închisoare și vrea să regleze conturi mai vechi. Mai întâi, trebuie să reia legătura cu banda lui, aflată acum într-o stațiune de pe litoralul Thailandei.
Căpitanul Sara Bellaich, de la poliția judiciară din Toulouse, investighează un individ dubios care are legătură cu uciderea a doi adolescenți. Ancheta e condusă de Richard Cross, de la Brigada Anticrimă din Paris. Forțați să colaboreze pentru a găsi ucigașul și a-l opri pe individ, în ciuda metodelor lor diametral opuse, Sara și Richard gonesc nebunește pe șoselele din Spania și Franța.
Ian este un adolescent care locuiește cu tatăl său. Ei supraviețuiesc efectuând mici escrocherii datorită abilității extraordinare a lui Ian de a proiecta iluzii vizuale în mintea celorlalți. După ce și-a dezvăluit accidental puterile în public, o agenție secretă misterioasă începe să-l urmărească. În timp ce încearcă să fugă, Ian descoperă că nu este singurul și că viața lui a fost o minciună.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
