Amalie este în culmea fericirii după ce echipa de dans condusă de ea și de Mikael se califică la o competiție la Paris, dar întâlnirea cu mama ei înstrăinată o distrage.
Cass este o femeie de afaceri de succes, care pare să nu aibă succes în viața personală. Încurajată de surorile sale, decide să încerce "The Dater's Handbook" și se întâlnește cu mai mulți tipi.