Claire duce o viață destul de monotonă, între turele încordate de la spital, unde lucrează ca moașă. Ea ajunge să lege o prietenie deloc așteptată cu Béatrice, fosta iubită libertină a tatălui său decedat. Deși cu temperamente opuse, cele două femei vor ajunge să se bazeze una pe cealaltă, după ce Béatrice anunță că are cancer în fază terminală.
Bazat pe romanul cult al lui Héctor Abad Faciolince, filmul prezintă viața tatălui acestuia, Héctor Abad Gómez, un important doctor columbian, profesor universitar și susținător al drepturilor umane în violenta zonă Medellin, în anii 1970 și 1980. Un familist care-și face griji nu numai pentru copiii lui, ci și pentru cei din clasele neprivilegiate, casa lui fiind plină de vitalitate și creativitate, rezultatul unei educații bazate pe toleranță și iubire. Nimic nu ar putea să prezică cancerul teribil care va lua viața uneia dintre fiicele lui iubite. Împins de la spate de tristețe și furie, Héctor și-a devotat viața cauzelor sociale și politice. Însă societatea intolerantă din Medellin l-a hărțuit, până când a fost redus, în sfârșit, la tăcere.
O celebră cântăreață din anii '90 aproape că se îneacă și, ca urmare, devine amnezică. Pentru a reveni pe scenă, angajează o cântăreață de karaoke care o imită perfect.