Când o femeie cu o căsnicie nefericită descoperă că un bărbat din trecutul ei joacă într-o piesă de teatru în orașul ei, ea va face orice pentru a se reconecta cu el.
Vara revine în Malibu, iar echipa Calcan pornește spre plajă pentru a găzdui competiția internațională „Maestrul Plajei” și, în mod surprinzător, și pentru a concura.
În Bucureștiul secolului XXI, a ieși în oraș sâmbătă seara la brațul unei femei frumoase e o investiție financiară riscantă. Ovidiu, modest profesor de liceu, nu și-ar putea-o permite. Și totuși trebuie, căci s-a îndrăgostit până peste cap de Diana, o mică sirenă de 20 de ani cu veleități de manechin.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
