Andie este o fată de origini modeste, o rebelă care se străduiește să-și găsească locul în cadrul respectabilului Maryland School Of The Arts, fără a-și nega rădăcinile și vechiul ei vis: să se alăture trupei Underground 410 care reunește cei mai buni dansatori de stradă din Baltimore. Chase este cel mai strălucit student al MSA - o vedetă în devenire care dorește să se desprindă de tradițiile și constrângerile dansului clasic. Scopul lui: să-și adune propria echipă pentru a lupta cu 410 într-o mare „bătălie” pe stradă. Atrași irezistibil unul de celălalt, vor reuși Chase și Andie să-și împace ambițiile, visele și dorințele respective?
În această dramă clasică, Vicky Page este o balerină aspirantă ruptă între dăruirea ei pentru dans și dorința ei de a iubi. În timp ce instructorul ei imperios, Boris Lermontov, o îndeamnă să uite orice în afară de balet, Vicky începe să se îndrăgostească de fermecătorul tânăr compozitor Julian Craster. În cele din urmă, Vicky, aflată într-un mare stres emoțional, trebuie să aleagă să-și urmeze fie arta, fie dragostea ei, o decizie care are consecințe grave.
Dacă iubirea are forma unui cerc, ce limite ai depăși ca să fii cu sufletul tău pereche? În această poveste de dragoste captivantă, Nick și Janine trăiesc în fericire conjugală, până când fostul soț al lui Janine deformează timpul în încercarea de a-i despărți și se folosește de iubita din colegiu a lui Nick. Pe măsură ce amintirile lui Nick și realitatea încep să dispară, el trebuie să decidă ce e dispus să sacrifice ca să se țină de tot ce iubește sau să renunțe. Poate dragostea să supraviețuiască într-un viitor în care timpul e fluid și toată viața e ar putea să fie doar o iluzie?