Sue lucrează într-o librărie. Daniel mănâncă chipsuri și ascultă Metallica. Asta era vara când Daniel trebuia să petreacă timp cu tatăl lui și noua soție a acestuia în Florida. Însă când călătoria lui e anulată pe ultima sută de metri, Sue și Daniel trebuie să petreacă împreună șase săptămâni. Pe parcursul unei veri lungi, un război epic de ambiții are loc pe câmpul de luptă al casei lor suburbane pe măsură ce Sue și Daniel se confruntă cu tragedii private și își urmează propriile pasiuni.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
