În timp ce e în Tokyo pentru a filma o reclamă, un actor singuratic de vârstă mijlocie întâlnește o tânără proaspăt căsătorită, care are îndoieli. Cei doi petrec o săptămână împreună, ca doi străini care s-au apropiat într-un oraș colorat.
R
(Under 17 requires accompanying parent or adult guardian 21 or older. The parent/guardian is required to stay with the child under 17 through the entire movie, even if the parent gives the child/teenager permission to see the film alone. These films may contain strong profanity, graphic sexuality, nudity, strong violence, horror, gore, and strong drug use. A movie rated R for profanity often has more severe or frequent language than the PG-13 rating would permit. An R-rated movie may have more blood, gore, drug use, nudity, or graphic sexuality than a PG-13 movie would admit.)
Filme asemănătoare cu Rătăciți printre cuvinte - Lost in Translation (2003)
Dacă îți place Rătăciți printre cuvinte - Lost in Translation (2003), e posibil să îți placă și filmele de mai jos.
Filme similare sunt obținute folosind genuri și subiecte similare.
După ce și-a pierdut soția și copilul, Ben Sanderson (Nicolas Cage) renunță la slujba pe care o avea în industria filmului, își adună toți banii și pleacă în Las Vegas cu gândul de a-i cheltui pe toți pe băutură. Singurul lucru care îi lipsea însă, era o persoană care să-i fie alături fără a încerca să-l ajute în vreun fel și reușește să găsească această persoană, pe Sera, o prostituată la fel de singură ca și el, care își dorește același lucru: pe cineva care să nu o judece și care să o facă să simtă că totuși nu este singură pe lume.
Când mama lor moare, Michael Johnson și sora lui Caroline se trezesc la ferma în care și-au petrecut copilăria, în Iowa. Ei află cu consternare că defuncta, Francesca, a cerut ca cenușa ei să fie împrăștiată de pe vârful podului Roseman. O ciudățenie pe care citirea jurnalului Francescei o va explica. Cu mult timp în urmă, în vara anului 1965, în timp ce soțul ei și cei doi copii erau plecați pentru câteva zile, Francesca a văzut sosind o dubă. Robert Kincaid, un fotograf în vârstă de 60 de ani, iese și îl întreabă de drumul către podul Roseman. În loc să-i explice, Francesca decide să-i arate calea...
Chris, un fost jucător de tenis, își caută de lucru ca instructor. Îl întâlnește pe Tom Hewett, un tânăr bogat a cărui soră Chloe se îndrăgostește de Chris. Dar Chris are ochii pe logodnica lui Tom, Nola.
O cameră de hotel din centrul Romei servește drept decor pentru Alba și Natasha, două femei tinere și cunoștințe recente, pentru a avea o aventură fizică care le atinge chiar sufletul.
Nancy Stokes, o profesoară pensionată care nu a avut niciodată orgasm în viața ei, decide să-și continue studiile în domeniul sexului și îl angajează pe Leo Grande. Cea mai mare provocare a ei va fi să-și depășească propriile nesiguranțe.
La nouă ani de la acțiunea din "Înainte de apus", regizorul Richard Linklater face din nou echipă cu Ethan Hawke și Julie Delpy. Cei doi sunt împreună și au două fete gemene. Jesse încearcă să mențină o relație cu Hank, fiul său adolescent din prima căsătorie care locuiește cu mama lui în America, pe care îl aduce în Grecia să-și petreacă vara cu tatăl lui și a doua sa familie. Între timp, Celine trebuie să ia o decizie dificilă în legătură cu cariera ei.
Doinel se înrolează în armată, dar e destituit pentru insubordonare. În scurt timp, el se angajează ca paznic de noapte într-un hotel și, după prima tură, e deja concediat. Apoi acceptă să fie detectiv particular și se îndrăgostește de doamna Tabard.
Drew Baylor (Orlando Bloom), odată o vedetă în devenire a unei companii de încălțări atletice, este concediat din cauza eșecului copleșitor al unor teniși care a costat compania o pierdere de 972 milioane de dolari. Ca și cum asta nu ar fi fost suficient, lucrurile se înrăutățesc: tatăl lui Drew a murit și el trebuie să plece spre Elizabethtown, Kentucky. În avion, Drew o cunoaște pe Claire (Kirsten Dunst), o însoțitoare de zbor și o femeie foarte optimistă care îi schimbă cursul vieții. În Kentucky, Drew află detalii despre viața tatălui său și despre rădăcinile familiei lui. Drew, cu ajutorul lui Claire, este pregătit să descopere posibilitățile propriului destin.
Demi Moore și Woody Harrelson îi interpretează pe Diana și David Murphy, iubiți din liceu care s-au căsătorit și sunt fericiți împreună. Diana este o agentă imobiliară de succes și David este un arhitect idealist care a construit casa visurilor pe malul oceanului ... dar recesiunea îi lovește. Brusc, David își pierde slujba și cei doi nu-și pot plăti ipoteca. Faliți, ei împrumută 5000 de dolari de la tatăl lui David și se duc la Las Vegas ca să încerce să câștige toți banii de care au nevoie. La început, câștigă 25 de mii de dolari, dar, în cele din urmă, pierd totul. În timp ce Diana este în magazinul cazinoului încercând să fure niște dulciuri, miliardarul John Gage (Robert Redford) o vede și este imediat atras de ea. John îi invită pe Diana și pe David la o petrecere fastuoasă și acolo îi oferă lui David 1 milion de dolari pentru o noapte alături de soția lui.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
