Împreună nimic nu este imposibil. Împreună nimic nu este interzis.
Lăsați de capul lor la Paris în timp ce părinții sunt plecați în vacanță, Isabelle (Eva Green) și fratele său Theo (Louis Garrel) își invită un coleg, pe Matthew (Michael Pitt), să stea cu ei. Își fac propriile reguli, pe măsură ce-și experimentează reciproc emoțiile și sexualitatea, jucând o serie de farse din ce în ce mai elaborate. Având drept fundal turbulenta situație politică din Franța anilor `70, când vocea tineretului se face auzită în întreaga Europa, THE DREAMERS este o poveste despre descoperirea de sine, iar cei trei studenți își testează limitele pentru a vedea cât de departe sunt dispuși sa meargă.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India