În mijlocul deșertului marocan, răsună o împușcătură. Acesta va declanșa o serie de evenimente care implică câțiva turiști americani în pragul naufragiului, doi tineri marocani care comit accidental o crimă, o bonă care călătorește ilegal cu doi copii americani și un adolescent japonez rebel al cărui tată este căutat de poliția din Tokyo. Separați de culturile și stilurile lor de viață, fiecare dintre aceste patru grupuri de oameni va experimenta totuși același destin de izolare și durere...