Acclaimed author and recluse Norma Boswell is reaching the end of her days. She has kept her terminal diagnosis secret from everyone around her, her housekeeper and gardener, as well as her estranged son, Justin. As her health continues to decline, her doctor insists it is time to bring in a live-in nurse at home. Stubbornly proud, Norma rejects every candidate for the job straight away. That is until she comes across Emma Keating, who refuses to take no for an answer and whole-heartedly agrees to keep Norma’s secret.
La patru ani după ce asistenta Greg (zis și Gaylord) Focker a reușit să-și piardă bagajele, să înceapă un foc și să picteze o pisică în weekend într-o casă a socrilor săi, a reușit în sfârșit să-și câștige încrederea socrului său și totul este planuri de nunta. Există doar un mic obstacol de depășit: viitoarele autorități trebuie să petreacă un weekend împreună pentru a ne cunoaște mai bine și, mai ales, pentru ca Jack, tatăl miresei, să-i poată studia pe părinții lui Greg. Totul pare să meargă bine până când Jack va descoperi că părinții lui Greg (un avocat și, respectiv, un doctor) sunt prea liberali: el are grijă de casă și ea este o terapeută senior.
Greg Focker, un asistent medical evreu, plănuiește să o ceară de nevastă pe iubita sa, Pam chiar în timpul sfârșitului de săptămână petrecut pentru prima dată la părinții acesteia. Din păcate pentru Greg, tatăl lui Pam este Jack, un fost agent CIA, care nu prea-l place și care face tot posibilul să-l pună în situații stânjenitoare.
Au fost nevoie de 10 ani, doi mici Fockeri cu soția Pam și nenumărate obstacole pentru ca Greg să intre în sfârșit în cercul încrederii al socrului său, Jack. După ce tatăl care nu stă prea bine cu banii se apucă de o slujbă pentru o companie de medicamente, suspiciunile lui Jack cu privire la asistentul său preferat revin. Când întregul clan al lui Greg și Pam vine la petrecerea de naștere a gemenilor, Greg trebuie să-i demonstreze scepticului Jack că este pe deplin capabil să fie omul casei.
Două tinere își fug din viața de zi cu zi cu mașina. Un road movie emoționant de Rachid Bouchareb, cu Sienna Miller și starul de film iranian Golshifteh Farahani. La treizeci de ani, Marilyn nu mai suportă întunericul vieții ei de zi cu zi din Chicago. Meseria ei de operator de centrală o exaspera și căsnicia ei este pe stânci, cu soțul ei șomer. Cursul săptămânal de dans din buric este singurul ei moment de evadare. Viața ei se schimbă în ziua în care este concediată și descoperă că soțul ei o înșală. Marilyn decide apoi să lase totul în urmă pentru a audia pentru dansul oriental în Santa Fe. Pe drum, o întâlnește pe Mona, o tânără imigrantă care lucrează în farmacia vecină, care caută și ea să se retragă. Răspunzătoare fără să vrea de moartea mamei ei vitrege, se teme să fie acuzată de crimă.