Protagoniști sunt doi adolescenți, Cagalera și Moloteco, din cartierul San Gregorio Atlapulco din Mexico City, care vor cu orice preț să plece din orașul lor „putred” și să-și refacă viețile în altă parte, în condiții mai bune. Porniți în căutarea acestui viitor mai bun, tinerii se trezesc brusc într-un mediu violent, criminal, căruia trebuie să-i facă față.
Mehdi iese din închisoare și vrea să regleze conturi mai vechi. Mai întâi, trebuie să reia legătura cu banda lui, aflată acum într-o stațiune de pe litoralul Thailandei.
În Orașul Iubirii Frățești, Philadelphia, Peter Flood, un copil de 8 ani, privește neajutorat cum sora lui mai mică este ucisă de conducerea neglijentă a unuia dintre vecinii săi. Chinuit de durere și resentimente, tatăl lui crede că răzbunarea este singura soluție, lăsând răni de durată asupra fiului său. 30 de ani mai târziu, Peter încă se mai luptă cu vina pe care o simte din cauza morții surorii sale și a răzbunării tatălui său. În timp ce încearcă să se distanțeze de afacerile criminale ale familiei, vărul său, Michael, devine și mai puternic în ierarhie. Legați prin sânge, niciunul dintre bărbați nu poate scăpa de violențe în timp ce sunt trași mai adânc într-un ciclu al trădării și răzbunării.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
