Detectivul Frank Shaw din Boston revine la serviciu după ce o accidentare l-a lăsat cu o pierdere permanentă a auzului. Însarcinați să interpreteze pentru Ava Fremont, un martor surd la o crimă brutală de bandă, ei se trezesc prinși într-o clădire când ucigașii se întorc pentru a o elimina. Acești doi străini trebuie să se bazeze unul pe celălalt pentru a-i împiedica pe ucigașii pe care nu-i pot auzi venind, pentru că este singura lor speranță de a scăpa în viață.
Povestită atât din punctul de vedere al detectivilor de omucideri și narcotice din Baltimore, cât și al țintelor acestora, serialul surprinde un univers în care războiul național împotriva drogurilor a devenit o birocrație permanentă, auto-susținută, iar distincțiile dintre bine și rău sunt în mod obișnuit șterse.
Detectivul Ma Seok-do își schimbă apartenența de la Postul de poliție Geumcheon în Echipa Metropolitană de Investigație, pentru a eradica gangsterii japonezi care intră în Coreea pentru a comite crime odioase.
După doi ani de supraveghere a străzilor orașului ca Batman, aducând frică în inimile criminalilor, cel mai cunoscut personaj al universului DC este înfățișat într-o poveste complet diferită, care scoate la iveală secretele ascunse ale familiilor fondatoare ale orașului Gotham. Cu doar doi aliați de încredere - Alfred Pennyworth și Lt. James Gordon - printre rețeaua coruptă a oficialilor și personalităților de profil a orașului, Batman se impune ca întruchiparea răzbunării. Când un criminal pe nume Riddler vizează elita orașului cu o serie de intrigi sadice, indiciile îl trimit pe Bruce Wayne într-o investigație în lumea interlopă, unde întâlnește personaje precum Catwoman, Pinguinul/Oswald Cobblepot, Edward Nashton și Carmine Falcone. Pe măsură ce dovezile încep să se apropie de casă și planurile răufăcătorului devin clare, Batman trebuie să creeze noi relații pentru a-l demasca pe vinovat, devenind simbolul speranței în orașul Gotham.
Doi detectivi de de omucideri sunt într-o vânătoare disperată pentru a găsi un criminal în serie ale cărui crime sunt bazate pe cele „șapte păcate capitale” în acest film întunecat care îi poartă pe privitori de la rămășițele unei victime la cele ale alteia. Experimentatul detectiv Sommerset cercetează fiecare păcat într-un efort de a intra în mintea criminalului, în timp ce partenerul său începător, Mills, ia în râs eforturile lui de a dezlega cazul.
După ce drumurile ei și a lui Joker se despart, Harley Quinn face echipă cu super-eroii Black Canary, Huntress și Renee Montoya pentru a o salva pe o tânără fată din mâinile unui temut criminal.
Argentina 1974. Violul brutal și uciderea unei tinere îl vor bântui pe ofițerul anchetator Benjamin Esposito timp de 25 de ani. Nu numai pentru că îl va aresta pe făptuitor și trebuie să-l lase să plece când începe dictatura militară, ci și pentru că soțul femeii ucise este un exemplu al puterii pe care dragostea o poate avea dincolo de moarte. La sfârșitul a 25 de ani, criminalul își va primi pedeapsa dreaptă, iar Esposito va găsi în sfârșit dragostea adevărată printr-un pas curajos.
Brutalul șef al mafiei din Boston, Frank Costello, a reușit să-l introducă ilegal pe Colin Sullivan, unul dintre cei mai de încredere oameni ai săi în forța de poliție a orașului, pentru a fi la curent cu activitățile planificate ale poliției. Și pentru că tactica de a-ți spiona adversarul cu ajutorul unei cârtițe este veche, dar eficientă, comisarul de poliție Queenan și sergentul Digman au venit și ei cu această idee. Detectivul său sub acoperire, Billy Costigan, și-a făcut rapid drumul pentru a deveni unul dintre cei mai apropiați confidenți ai Nașului Costello. Când atât mafia, cât și departamentul de poliție află că în rândurile lor există un spion fără a-i cunoaște identitatea, Sullivan și Costigan trebuie să facă tot ce le stă în putință pentru ca celălalt să fie prins mai întâi pentru a-și menține propria acoperire.
Asasina Dominique scapă de un trecut agitat și se mută într-un oraș sud-american plin de violență și corupție. Protejată de o familie inocentă, femeia se confruntă cu atacuri din partea poliției și a mafiei și trebuie să aleagă între a-și scăpa pielea sau a-și proteja gazdele.
'Monster Cop' Ma Seok-do investighează o afacere ilegală de jocuri de noroc online condusă de un fost STS Baek și un CEO al geniului IT Chang. Ma îi propune lui Jang o alianță neașteptată și începe să-i vâneze pe criminali.
Ma Seok-do se îndreaptă spre Vietnam pentru a extrăda un suspect. El descoperă alte cazuri de crimă și află despre un ucigaș care a comis crime împotriva turiștilor timp de mulți ani.
În Chinatown, legea și ordinea sunt răsturnate când sosesc un trio de gangsteri chinezi sălbatici, încep să terorizeze civili și să uzurpe teritoriul. Bazat pe o poveste adevărată.
La intoarcerea din Vietnam, John Rambo - fost membru al Beretelor Verzi si decorat cu Medalia de Onoare - este ravasit de schimbarile pe care le gaseste acasa, de atitudinea celor pentru care isi riscase viata, de atmosfera ostila la care nu se poate adapta.
Schilodit sufleteste de ororile razboiului, dezamagit de lipsa de compasiune a celor pentru a caror liniste luptase, John incearca sa isi gaseasca partenerii de lupta, acestia fiind singurii care i-ar putea intelege zbuciumul intern si alaturi de care s-ar putea simti om, din nou.
Povestea adevărată a investigației „Ucigașului Zodiac”, un criminal în serie care a înfricoșat zona golfului din San Francisco, tachinând poliția cu cifrurile și scrisorile lui. Cazul devine o obsesie pentru patru oameni cum viețile și carierele lor sunt construite și distruse de urma nesfârșită de indicii.
Când căpitanul de poliție Andrew Bogomil este rănit grav de un lunetist, Axel Foley se grăbește să se alăture prietenilor săi din Beverly Hills, pentru a rezolva periculosul caz.
Frank Martin este forțat să o transporte pe Valentina, fata lui Leonid Vasilev, Președintele unei Agenții de Protecția Mediului din Ucraina. Valentina a fost răpită, asa că Frank trebuie să o ducă de la Stuttgart la Budapesta, până ajunge la Odessa la Marea Neagra. Cu ajutorul inspectorului Tarconi, Frank va încerca să întoarcă situația împotriva celor care l-au forțat să o transporte pe Valentina. Dar Leonid Vasilev crede că Frank este cel care a răpit-o pe Valentina, așa că el trimite agenți să îl prindă. Mai mult de atât, "pasagerul" lui nu cooperează deloc. În ciuda dispoziției cinice a lui Valentina, și tentativa lui de a nu se implica, Frank și Valentina se îndrăgostesc, în timp ce încearcă să scape cu viață din amenințările care îi așteaptă la fiecare "curbă".
Ne aflăm în anul 2028, iar conglomeratul multinațional OmniCorp este centrul roboticii. Dronele lor câștigă războaiele americane pe tot Globul, iar acum vor să aducă această tehnologie pe frontul de acasă. Alex Murphy este un soț iubitor, un bun tată și un bun polițist, făcând tot ce-i stă în putință să stăvilească valul de infracțiuni și corupție din Detroit. După ce este rănit mortal la datorie, OmniCorp utilizează nemaipomenita știință a roboticii pentru a salva viața lui Alex. El revine apoi pe străzile orașului său drag dotat cu grozave noi abilități, însă trebuie să facă față unor probleme cu care omul obișnuit de dinainte nu s-a confruntat niciodată.
Sequel-ul lui Raid se petrece într-o închisoare. Dacă Rama, personajul principal, jucat de Iko Uwais, este doar un deținut sau un polițist sub acoperire, este încă neclar, un sinopsis oficial nefiind încă furnizat publicității. Filmat în Indonezia.
De-a lungul multor misiuni și împotriva unor șanse imposibile, Dom Toretto și familia sa au depășit fiecare inamic din calea lor. Acum, ei se confruntă cu cel mai letal adversar cu care s-au confruntat vreodată: o amenințare terifiantă care iese din umbrele trecutului, alimentată de răzbunarea sângelui și care este hotărât să spulbere această familie și să distrugă tot ceea ce Dom iubește, pentru totdeauna, atunci când Dom descoperă că propriul său fiu de 8 ani (Leo Abelo Perry, Black-ish) este ținta finală a răzbunării lui Dante.
În această ultimă parte a trilogiei despre familia Corleone, Al Pacino joacă rolul lui Michael, liderul puternic al familiei. La cei 60 de ani ai săi, Michael e dominat de două pasiuni: să-și elibereze familia de crime și să găsească un succesor potrivit. Succesorul ar putea fi pătimașul Vincent, dar el ar putea fi, de asemenea, și cel care schimbă dorința lui Michael de a face afaceri legale într-un infern al violenței.
Sam este un boxer profesionist pe cale să fie eliberat din închisoare. În timp ce e condiționat, trecutul îl ajunge din urmă și nu are de ales decât să fugă. Cinci ani mai târziu, el și-a reconstruit o viață simplă pe o insulă exotică din Thailanda împreună cu soția sa și fiica ei, dar când este șantajat de un naș local periculos, trebuie să se angajeze într-o misiune periculoasă de contrabandă cu droguri, care are ca rezultat o tragedie. Acum are un singur scop: să caute răzbunare fără milă.
Noaptea dinaintea Halloween-ului este noaptea când Eric Draven, o vedetă rock, și logodnica sa Shelly sunt uciși cu brutalitate. La un an după moartea lor, Eric este readus la viață, deținând puteri supraumane și viziuni care să-i servească la răzbunarea morții sale și a lui Shelly, ajutat fiind și de un misterios corb. Eric pornește în căutarea celor vinovați, unul câte unul, aceștia neavând nici cea mai vagă idee despre ce soartă îi așteaptă.
O populație aflată în dezvoltare, maimuțele evoluate genetic conduse de Caesar (Andy Serkis), sunt amenințate de un grup de oameni supraviețuitori ai devastatorului virus ce a făcut ravagii în urmă cu zece ani. Reușesc să încheie temporar pace, însă aceasta se dovedește fragilă și de scurtă durată, căci ambele părți se află pe picior de război, un război ce va hotărî care va fi specia dominantă de pe Pământ.
După o ambuscadă mortală pe una dintre mașinile blindate, Fortico Securities, cu sediul în Los Angeles, aduce în echipă un misterios angajat nou, Patrick Hill, care devine cunoscut pur și simplu ca „H”. Pe măsură ce învață lucrurile de la partenerul Bullet, H pare a fi inițial un tip liniștit, cu capul plecat, pur și simplu acolo pentru a face o treabă și pentru a-și câștiga existența. Dar când el și Bullet devin țintele unei tentative de jaf, formidabilele abilități ale lui H sunt dezvăluite. Nu numai că este un expert în tir, care este la fel de priceput în lupta corp la corp, dar H este, de asemenea, neînfricat, nemilos și letal.
Edmond Dantes devine ținta unui complot sinistru și este arestat în ziua nunții pentru o crimă pe care nu a comis-o. După 14 ani în închisoarea insulară Château d’If, reușește o evadare îndrăzneață. Acum bogat dincolo de visele sale, el își asumă identitatea contelui de Monte-Cristo și își impune răzbunarea pe cei trei bărbați care l-au trădat.
Legendarul ucigaș profesionist John Wick (Keanu Reeves) este forțat să renunțe la ideile de pensionare de către fostul său asociat, care plănuiește să preia controlul asupra unei întunecate organizații de asasini, extinsă la nivel internațional. Obligat printr-un legământ de sânge să-l ajute, John călătorește până la Roma unde se confruntă cu câțiva dintre cei mai letali asasini de pe planetă.
Dacă ai o problemă şi n-ai la cine să apelezi, te va ajuta Robert McCall - el este The Equalizer. McCall îi salvează pe cei agresaţi, exploataţi şi oprimaţi, pedepsindu-i pe cei vinovaţi, fără drept de apel. Dar atunci când cei din trecutul întunecat al lui McCall îi atacă pe cei apropiaţi lui, el va avea nevoie de toate abilităţile de care se poate prevala pentru a învinge. De data aceasta el se va afla faţă în faţă cu asasini profesionişti, care nu se vor da în lături de la nimic pentru a-l distruge. Denzel Washington reia unul dintre rolurile sale originale, abordând pentru prima dată în cariera sa o serie de filme cu acelaşi erou.
În ceea ce fără îndoială este una dintre cele mai bune continuări de film din toate timpurile, Francis Ford Coppola duce mai departe povestea de proporții epice a trilogiei Nașul cu această poveste despre două generații din familia Corleone aflate la putere. Coppola colaborează încă o dată cu scriitorul Mario Puzo, șlefuind două povești întrețesute, care funcționează în egală măsură ca preambul și continuare a originalului. Prima prezintă umilele începuturi ale clanului sicilian și ascensiunea în New York a tânărului Don Vito, interpretat acum într-un rol secundar premiat cu Oscar de Robert De Niro. A doua prezintă ascensiunea lui Michael, noul Don al clanului.
În Equalizer, Denzel Washington îl joacă pe McCall, un bărbat care crede că și-a pus trecutul misterios în urmă și s-a dedicat începutului unei vieți noi, liniștite. Dar când McCall o întâlnește pe Teri, o fată tânără aflată sub controlul gangsterilor ruși ultra-violenți, nu mai poate sta fără să facă nimic - trebuie să o ajute. Înarmat cu abilități ascunse care-i permit să servească răzbunarea împotriva oricui care ar brutaliza pe cei neajutorați, McCall iese din pensionarea sa auto-impusă și își găsește dorința pentru dreptate reaprinsă. Dacă cineva are o problemă, dacă sorții sunt stivuiți împotriva lor, dacă nu au altundeva să se întoarcă, McCall îi va ajuta. El este Equalizer.
Supraviețuitorii crimelor de la Woodsboro se mută la New York pentru a începe o viață nouă, dar coșmarul reîncepe când Ghostface apare din nou pentru a-i vâna.
Marele general roman Maximus a condus din nou legiunile spre victorie pe câmpul de luptă. Odată terminat războiul, Maximus se gândește să se întoarcă acasă, la soția și la fiul său. Cu toate acestea, muribundul împărat Marcus Aurelius mai are încă o sarcină pentru general: să-i transmită puterea. Invidios pe Maximus, moștenitorul tronului, Commodus ordonă execuția sa și a familie sale. Scăpând cu greu de la moarte, Maximus ajunge sclav și este antrenat ca gladiator în arenă în care începe să-i crească faima. Acum, vine la Roma cu intenția de a răzbuna uciderea soției și a fiului său ucigându-l la rândul său pe noul împăratul Commodus. Maximus a învățat că singura putere mai mare decât cea a regelui este voința poporului, și știe că se poate revanșa doar dacă ajunge cel mai mare erou al imperiului.
Alex Corvis se întoarce în lumea celor vii pentru a răzbuna uciderea iubitei sale, de care a fost acuzat pe nedrept că a ucis-o. Dar mai întâi trebuie să descopere adevărul despre cine a ucis-o cu adevărat.
În anul 25 d.Hr., Iuda Ben-Hur, un evreu din Iudeea antică, se opune imperiului roman ocupant. Acuzat pe nedrept de un prieten roman din copilărie, ajuns stăpân de tentativa de omor a guvernatorul roman, el este pus în sclavie și mama și sora lui sunt luate ca prizonieri. Trei ani mai târziu și eliberat de un recunoscător comandant de galeră pe care l-a salvat de la înec, el devine un transportator expert pentru Roma, tot în timp ce complotează să se întoarcă în Iudeea, să-și găsească și să-și salveze familia și să se răzbune pe fostul său prieten. În tot acest timp, forma și opera lui Isus se mișcă pe fundalul vieții sale ...
O mutație rară a avut loc în comunitatea vampirilor - The Reaper. Un vampir atât de consumat de o poftă de sânge nesățioasă încât se prădește atât pe vampiri, cât și pe oameni, transformând victimele care au ghinionul să supraviețuiască în ei înșiși Reapers. Blade este rugat de Națiunea Vampirilor pentru ajutorul său pentru a preveni o ciumă de coșmar care ar distruge atât oamenii, cât și vampirii.
Furious 7 este continuarea seriei de succes în care Vin Diesel și Paul Walker își reiau rolurile lui Dominic Toretto și Brian O'Conner. Cu cazierul curățat și liniștiți alături de vechii lor prieteni, cei doi încearcă să își facă o nouă viață, dar totul se năruie în momentul în care Ian Shaw intervine, iar ei sunt nevoiți să încalce din nou legea.
În viitorul nu prea îndepărtat, gena de îmbătrânire a fost oprită. Pentru a evita suprapopularea, timpul a devenit moneda și modul în care oamenii plătesc pentru lux și necesități. Bogații pot trăi pentru totdeauna, în timp ce restul încearcă să negocieze pentru nemurirea lor. Un tânăr sărman care dă peste o avere de timp, deși prea târziu pentru a-și ajuta mama. El ajunge pe fugă de o forță de poliție coruptă, cunoscută sub numele de „ păstrătorii timpului”.
Thomas și prietenii lui Gladieri, se confruntă cu cea mai mare provocare de până acum: căutarea unor indicii despre organizația misterioasă și puternică cunoscută sub numele de WCKD. Călătoria lor îi duce la Scorch, un peisaj pustiu, plin de obstacole inimaginabile. Împreună cu luptătorii rezistenței, Gladierii se confruntă cu forțele superioare ale WCKD și îi descoperă planurile șocante, făcute pentru toți.
Un lunetist de elită trăind în exil este convins să se întoarcă în acțiune după ce află de un complot pentru al-l ucide pe președinte. În cele din urmă ajunge să fie tras pe sfoară și să i se însceneze atentatul, el o ia la fugă pentru a-l urmări pe ucigașul adevărat și să afle exact cine i-a înscenat asta, și de ce.
În primele două părți ale cunoscutei serii de acțiune, fostul agent Brian Mills a trebuit să-și apere familia de atacatori, vânându-i fără milă. Doar că de această dată vânătorul se transformă în vânat, având pe urmele sale atât autoritățile, cât și un dușman din trecutul său plin de violență, dușman gata de orice pentru a-l face pe Mills să sufere.
Acesta e Baby, un şofer cu figură inocentă, care conduce maşina cu care trebuie să scape infractorii după comiterea jafurilor. El are un fler teribil şi se ajută înfigându-şi bine căştile în urechi, ca să audă mai bine muzica lui favorită. Şi asta pentru că şi-a acordat rutele de fugă după ritmul si lungimea pieselor muzicale de pe iPod, care-i răsună în căşti dirijându-l la secundă cum să ia curbele, când să schimbe vitezele şi când să execute manevrele de evitare, care-i bagă în sperieţi pe pasagerii săi.
Având printre ei un nou membru, cei patru Călăreți își folosesc puterea de magicieni într-un jaf care implică un magnat dubios și un dispozitiv tehnologic revoluționar.
În această captivantă continuare, Jason Bourne e scos din refugiul său de un asasin și este aruncat într-un haos de alianțe secrete, înscenări și împușcături.
De ziua lui, Clarence (Christian Slater) cunoaște o fată (Patricia Arquette) și se îndrăgostesc unul de celălalt. Însă, la momentul confesiunilor, află că întâlnirea lor nu a fost o întâmplare, ea fiind o prostituată plătită de șeful lui. Pentru a-i dovedi că nu îi pasă de trecutul ei, Clarence o ia de nevastă și vrea să regleze conturile cu peștele ei. Clarence îl omoară și fuge cu o valiză în care credea că se află hainele proaspetei sale soții. Când o deschide însă, are o mare surpriză: înăuntru se aflau droguri, iar mafia este pe urmele lor pentru a-și recupera marfa...
Mereu în vizorul CIA, proscrisul asasin Jason Bourne își continuă aventura internațională, încercând să-și reconstituie amintirile și să-și afle adevărata identitate.
Agențiile secrete din SUA și China sunt disperate când în peisajul infracțional mondial își face apariția un infractor cibernetic deosebit de periculos. Oricâte operațiuni de prindere organizează autoritățile, acesta le scapă încontinuu printre degete. Cu ajutorul unui celebru hacker condamnat la 15 ani de închisoare, Nicholas Hathaway (Chris Hemsworth), agenții vor face un adevărat slalom mondial, de la Chicago la Hong Kong și din China în Jakarta, în urmărirea celui care amenință siguranța întregii lumi.
Hitman's Bodyguard urmărește acțiunile unuia dintre cei mai versați agenți de protecție din lume - personajul jucat de Reynolds - care se vede nevoit să îi stea alături unui asasin hotărât să apară ca martor la Curtea Internațională de Justiție de la Haga. Cei doi au fost în tabere opuse mulți ani și nu se prea agreează, însă acum sunt nevoiți să-și unească forțele împotriva celor care ar face orice ca asasinul să nu ajungă să depună mărturie.
Două prietene foarte bune pleacă într-o aventură care se transformă curând într-o cursă înfricoșătoare pentru a scăpa de polițiștii care le urmăresc din cauza crimelor pe care le-au comis.
Acuzată că este spioană rusă, agenta CIA Evelyn Salt fuge, folosindu-se de toate trucurile pe care le știe pentru a scăpa de urmăritori și a-și reface reputația.
"Evadatul" aduce în fața telespectatorilor povestea doctorului Richard Kimble care, deși este complet nevinovat este arestat și condamnat pentru uciderea sângeroasă a soției sale. În timp ce Kimble (jucat excelent de Harrison Ford) este mutat din orașul său natal spre închisoarea din Chicago, autobuzul cu care este transferat este implicat într-un spectaculos accident, intrând în coliziune cu un tren (de menționat că acest accident e considerat drept cea mai reușită scena de gen filmată vreodată). Supraviețuitor al acestui dezastru, Kimble evadează și pornește pe urmele celui pe care îl crede vinovat de moartea soției sale.
Jimmy, fost recuperator al mafiei, trebuie să își folosească din nou calitățile când fiul său înstrăinat are de-a face cu fostul lui șef care îi e și cel mai bun prieten.
Nou numită la Ambasada Americană de la Londra într-un post important, Kate Abbott se trezește implicată în centrul unui scandal internațional când scapă la limită dintr-un atac cu bombă soldat cu morți, dar care i se înscenează ei. Discreditată și părăsită de toți, Kate trebuie să fie mereu cu un pas înaintea autorităților și celor care o urmăresc să o ucidă, pornind, astfel, într-o misiune solitară pentru a-și spăla renumele, dar și pentru a preveni, în același timp, un atac terorist major planificat în seara de Anul Nou în Time Square.
Trei elevi de liceu fac o descoperire incredibilă, ducând-u-i la dezvoltarea unor puteri ciudate dincolo de înțelegerea lor. Pe vreme ce ei învață să-și controleze puterile și să le folosească în avantajul lor, viețile lor încep să scape de sub control, și părțile lor întunecate încep să domine.
Când cinci adolescenți descoperă o mașină care îi poate trimite înapoi în timp, posibilitățile par nelimitate. Dar schimbând trecutul, ei amenință viitorul lumii. Pot să anuleze răul dezlănțuit înainte de a fi prea târziu?
Cu o noapte inainte de plecarea lui in Japonia, Rob considera petrecerea lui de ramas-bun un bun prilej sa confeseze anumite sentimente. Din pacate, totul ia o intorsatura neasteptata in momentul cand pamantul incepe sa se cutremure. O liniste se asterne brusc, iar toata lumea vrea sa afle detalii despre cutremur. Lumea urca pe acoperis sa vada ce pagube a provocat cutremurul. O minge de foc explodeaza la orizont. Urmeaza o cadere de curent. Confuzia si panica se instaleaza, in timp ce oameni de la petrecere ies pe strada. O multime de tipete si un raget inuman se aud pe strada, oameni panicati alearga cautand adapost, iar Rob si prietenii sai sunt nevoiti sa mearga printr-un peisaj schimbat total. Nimic nu mai este la fel ca acum cateva ore: peisajul si atmosfera s-au schimbat dintr-un calm relativ intr-un oras de nerecunoscut: cineva sau ceva monstruos a pus stapanire pe oras… Incepe lupta pentru supravietuire.
De-a lungul unei singure zile, orașul Silverton este lovit de o serie de tornade puternice, într-o dezlănțuire fără precedent a naturii. Întreaga populație se află la mila haoticelor furtuni, iar veștile meteorologilor nu sunt deloc îmbucurătoare, lucrurile urmând să se înrăutățească și mai tare. În timp ce unii caută adapost sigur, vânătorii de furtuni și teribiliștii gonesc spre vortex cu gândul să nu rateze ocazia unică de a înregistra cât mai de aproape fenomenul.
Polițiștii Taylor și Zavala patrulează pe străzile cartierelor din sudul Los Angelesului, o zonă a orașului plină de violență, controlată de bandele narcotraficanților.