Când un mărunt traficant de iarbă îndatorat furnizorului său e de acord să aducă un transport din Mexic, își creează o acoperire cu ajutorul unei familii false.
Salvamarul devotat Mitch Buchannon, intră în conflict cu un nou recrut impertinent, pe măsură ce dezvăluie un plan criminal care amenință viitorul golfului.
Toate problemele par să fi înghețat sub stratul uriaș de zăpadă în acest orășel nordic. Nels Coxman, cetățean model și familist convins, este pus la grea încercare în momentul în care fiul sau este găsit mort în circumstanțe foarte misterioase. Răzbunarea devine principala lui preocupare și rând pe rând își face dreptate singur executându-i pe cei pe care îi consideră vinovați.
Aveau impresia că străzile erau rele, după care s-au întors la liceu. Foști dușmani din liceu, deveniți polițiști și parteneri, nu reușesc să dea lovitura, până când primesc instrucțiuni să pozeze drept elevi și să scoată la suprafață o rețea de traficanți de droguri din fosta lor școală. Trăind din nou ca niște adolescenți, cei doi revin la liceu și pun cazul, și prietenia lor, în pericol, cu rezultate dezastruos de amuzante.
După ce a fost deportat înapoi în Mexic, un bărbat nu are de ales decât să se alăture cartelului vicios al drogurilor care i-a corupt orașul natal pentru a supraviețui.
Strânsă și strânsă, agentul special FBI Sarah Ashburn este un investigator metodic, cu o reputație de excelență și hiper-aroganță. Shannon Mullins, una dintre „cele mai bune” din Boston P.D., este prostească și are o figură foarte scurtă și își folosește instinctul și inteligența străzii pentru a prinde cei mai evazivi criminali. Nici unul nu a avut vreodată un partener sau un prieten, de altfel. Când acești doi ofițeri de drept extrem de incompatibili își unesc forțele pentru a doborî un nemiluitor baron al drogurilor, ei devin ultimul lucru la care se aștepta cineva: prieteni.
Jeff Lebowski, zis și „Tipul”, este un om cu principii. Este de asemenea, foarte leneș. Apreciază oricând un pahar de ceva bun și compania prietenului său, Walter. Timpul său liber îl consacră celor două pasiuni ale sale: prizarea de droguri și bowling-ul. Într-o zi, doi mafioți îl prind în propriul apartament și îi dau o bătaie bună. Se pare că un anume Jackie Treehorn vrea să-și recupereze o sumă de bani pe care i-o datora soția lui Lebowski. Numai că Dude nu este căsătorit... Este vorba de fapt de un alt Lebowski, un milionar din Pasadena. În consecință, Dude al nostru pleacă în căutarea tizului său, mult mai bogat decât el, pentru a-i cere acestuia despăgubiri.
Faceți cunoștință cu Mickey Pearson, un american care și-a construit la Londra o mega-afacere din traficul de marijuana. Odată ce zvonul că este în căutare de potențiali înlocuitori pentru a ieși din schemă se răspândește, un război incendiar se declanșează; unul în care intrigile, mita, șantajul și amenințările curg gârlă.
Dale (Seth Rogen) a devenit singurul martor la o crimă în care este implicat un ticălos baron al drogurilor și o polițistă coruptă. Într-o stare care este foarte departe de sobrietate, se lansează într-o luptă pentru viața sa goală, în care îl implică și pe dealer-ul său veșnic morocănos. Dale (Seth Rogen) este un leneș și un vagabond care lucrează ca curier, dar își petrece cea mai mare parte a orelor de lucru cosind iarba. Saul (James Franco) este dealer-ul și prietenul său, la care se adresează uneori pentru o altă doză și pentru o conversație. Dar, într-o zi, Dale se întâmplă să asiste la o crimă în care este implicat un ticălos baron al drogurilor și o polițistă coruptă. Și după cum probabil puteți ghici, în acel moment nu se află tocmai într-o stare în care să poată gestiona situația cu calm, așa că intră în panică complet. Desigur, ucigașii îl observă și începe o urmărire frenetică...
Patru tineri se trezesc datori vânduți după o partidă de pocher și trebuie să găsească rapid banii necesari, altfel consecințele vor fi nebănuite. Nu sunt îngerași, dar nici criminali înrăiți. Sunt niste băieți descurcăreți, care scot bani din tot felul de mărunțișuri și care-și pun speranța în prietenul lor Eddy, care îi convinge să-și dea toți banii ca să intre într-o partidă de pocher cu circuit special. Eddy știe să joace pocher și ei știu că din această partidă ar putea ieși foarte bogați. Numai că jocul fusese aranjat și băieții se trezesc că datoreaza 500.000 de lire sterline unui mare cap al lumii interlope, Harry Hatchet.