Rafael, a Seville citizen who has never left the Spanish region of Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women he has known.
Henry Roth (Sandler), veterinar specializat în animale marine polare, și-a planificat viitorul. Atunci când nu se ocupă de mamiferele marine la Sea Life Park în Hawaii, frânge inimile turistelor americane care sunt în căutarea unei iubiri de vacanță. Pentru Henry iese din discutie o relație pe termen lung. Astfel, și-ar abandona visul de 10 ani de a naviga în Alaska pentru a studia viața subacvatică a morselor. Henry este foarte aproape de a-și vedea visul realizat, dar goeleta sa, Sea Serpent, are un accident pe parcursul unor manevre, iar el ajunge la Hukilau Café, unde ochii obișnuiților casei îl urmăresc cu neîncredere când privirea îi este atrasã de una dintre cliente, tânăra și frumoasa Lucy Whitmore (Barrymore).
După o aventură de o noapte cu Alex, Isabel realizează că este însărcinată și se decid să se căsătorească. Totuși, odată cu căsătoria vine și compromiterea propriilor tradiții culturale.
Toti membrii familiei Portokalos sunt ingrijorati pentru Toula . Este inca nemaritata la 30 de ani, ea lucreaza la Dancing Zorba, un restaurant grecesc al parintilor sai, Gus si Maria Zilele sale sunt monotone si plictisitoare, ca si parul, hainele si atitudinea ei. Toula refuza oferta tatalui ei de a merge in Grecia pentru a-si cauta un sot. Parea ca ea nu dorea sa se marite. Totusi Toula isi dorea ceva mai mult, ceva doar pentru ea. Tocmai cand isi dorea sa fie draguta, ea da cu ochii de un frumos strain inalt, aflat in restaurant si ingheata ca o statuie greceasca, aflata in fata casei familiei sale. Frumosul strain de-abia o baga in seama.
Filmul este o aventură romantică ce trece dincolo de toate granițele. Când două generații de femei israeliene se îndrăgostesc de o femeie germană și un bărbat palestinian, se instaurează haosul. Ce se întâmplă cu iubiții care nu se potrivesc, dar care sunt meniți unii pentru alții? Când Maria aterizează la Tel Aviv din Germania și ajunge în apartamentul iubitei ei, Shira, un mic pas greșit începe o călătorie romantică de proporții mitice. După ce familiile lor se întâlnesc, se înfruntă imediat din cauza trecutului istoric și perspectivei unui viitor comun, în timp ce a doua pereche de iubiți se lovește de o altă diferență mare pe care iubirea trebuie să o acopere. Acum e rândul Bertei, bunica Shirei, să testeze limitele iubirii, ale conflictului și circumstanțelor.
Exilat din motive politice, poetul chilian Pablo Neruda se stabilește, pentru o vreme, într-o mică insulă italiană. Pentru că primește un număr impresionant de scrisori, el are nevoie de un poștaș, care să i le aducă. Rămas șomer, pescarul Mario devine poștașul poetului și, treptat, chiar prietenul lui. De la acesta, Mario învață să prețuiască poezia și cum să-și cucerească iubita, folosind puterea vrăjită și farmecul cuvintelor.
Abby și Travis se trezesc după o noapte nebună în Vegas ca proaspăt căsătoriți accidental! Cu mulțimea pe călcâie, ei fug în Mexic pentru o lună de miere sălbatică și ciudată - dar se pregătesc un alt dezastru?